浙西3,以湖州上3,湖州,生长城县顾渚山谷4,与峡州、光州同;生山桑、儒师二坞4,白茅山、悬脚岭4,与襄州、荆州、义阳郡同;生凤亭山,伏翼阁,飞云、曲水二寺、啄木岭4,与寿州、衡州同;生安吉、武康二县山谷4,与金州、梁州同。常州次4,常州义兴县生君山悬脚岭北峰下4,与荆州、义阳郡同;生圈岭善权寺、石亭山4,与舒州同。宣州、杭州、睦州、歙州下4,宣州生宣城县雅山4,与蕲州同;太平县生上睦、临睦5,与黄州同;杭州,临安、於潜二县生天目山5,与舒州同;钱塘生天竺、灵隐二寺5,睦州生桐庐县山谷5,歙州生婺源山谷5,与衡州同。润州、苏州又下5。润州江宁县生傲山5,苏州长洲县生洞庭山5,与金州、蕲州、梁州同。
浙西:唐贞观、开元间分属江南道、江南东道。乾元元年(758),置浙江西道、浙江东道两节度使方镇,并将江南西道的宣、饶、池州划入浙西节度。浙江西道简称浙西。大致辖今安徽、江苏两省长江以南、浙江富春江以北以西、江西鄱阳湖东北角地区。节度使驻润州(在今江苏镇江)。
湖州:隋仁寿二年(602)置,大业初废。唐武德四年(621)复置,治乌程县(在今湖州)。辖境大概在今浙江湖州。天宝初改为吴兴郡,乾元初复为湖州。《新唐书·地理志》载土贡紫笋茶。唐杨晔《膳夫经手录》:“湖州紫笋茶,自蒙顶之外,无出其右者。”
长城县:隋大业末置长州,唐武德四年(621)更置绥州,又更名雉州,七年州废,以长城属湖州。五代梁改名长兴县,与今名同。顾渚山:唐代又称顾山。唐李吉甫《元和郡县志》载:“长城县顾山,县西北四十二里。贞元以后,每岁以进奉顾渚紫笋茶,役工三万人,累月方毕。”《新唐书·地理志》:“顾山有茶,以供贡。”唐裴汶《茶述》把它与蒙顶、蕲阳茶同列为全国上等贡品。唐李肇《唐国史补》列为全国名茶,并载其运销吐蕃。
山桑、儒师二坞:在今长兴境内。
白茅山:即白茆山,《同治湖州府志》记其在长兴县西北七十里。悬脚岭:在今浙江长兴西北。悬脚岭是长兴与宜兴分界处,境会亭即在此。
凤亭山:《明一统志》载其“在长兴县西北五十里,相传昔有凤栖于此”。伏翼阁:《明一统志》载长兴县有伏翼涧,“在长兴县西三十九里,涧中多产伏翼”。按:涧、阁字形相近,伏翼阁或为伏翼涧之误。飞云:寺名。在长兴飞云山,南朝宋元徽五年(477)置。曲水:寺名。具体不详。唐人刘商有《曲水寺枳实》诗。啄木岭:《吴兴掌故集》言其在长兴“县西北六十里,山多啄木鸟”。
安吉:唐初属桃州,旋废。麟德元年(664)再置,属湖州。在今浙江安吉。武康:三国吴分乌程、余杭二县立永安县。晋改为永康,又改为武康。武德四年(621)置武州,七年州废,县属湖州。
常州:唐武德三年(620)改毗陵郡为常州,治晋陵县(在今江苏常州)。垂拱二年(686)又分晋陵县西界置武进县,同为州治。天宝初改为晋陵郡,乾元初复为常州。辖境大概在今江苏常州、无锡等地。《新唐书·地理志》载土贡紫笋茶。
义兴县:汉阳羡县,唐属常州,在今江苏宜兴。常州所贡茶即宜兴紫笋茶,又称阳羡紫笋茶。《唐义兴县重修茶舍记》载,御史大夫李栖筠为常州刺史时,“山僧有献佳茗者,会客尝之,野人陆羽以为芬香甘辣,冠于他境,可荐于上。栖筠从之,始进万两,此其滥觞也”。大历间,遂置茶舍于罨画溪。唐裴汶《茶述》把义兴茶列为全国第二类贡品。君山:在宜兴南二十里,旧名荆南山,在荆溪之南。
善权寺:唐羊士谔有《息舟荆溪入阳羡南山游善权寺呈李功曹巨》诗:“结缆兰香渚,挈侣上连冈。”宜兴丁蜀镇有兰渚,位于县东南。善权,相传是尧舜时的隐士。石亭山:宜兴城南一小山,明王世贞《石亭山居记》记其在“城南之五里……其高与延袤皆不能里计”。
宣州:唐武德三年(620)改宣城郡为宣州,治宣城县(在今安徽宣州),辖境大概在今安徽长江以南,郎溪、广德以西,旌德以北,东至以东地。杭州:隋开皇九年(589)置,唐因之,治钱塘(在今浙江杭州)。隋大业及唐天宝、至德间尝改余杭郡。辖境大概在今浙江杭州、嘉兴、海宁等地。睦州:唐武德四年(621)改隋遂安郡为睦州,万岁通天二年(697)移治建德县(在今浙江建德),辖境大概在今浙江淳安、建德、桐庐等地。天宝元年(742)改称新定郡。乾元元年(758)复为睦州。《新唐书·地理志》载土贡细茶。唐李肇《唐国史补》载名茶“睦州有鸠坑”。鸠坑在淳安西新安江畔。歙州:唐武德四年(621)改隋新安郡为歙州,治歙县(在今安徽歙县)。天宝初改称新安郡。乾元初复为歙州。辖境大概在今安徽新安江流域、祁门和江西婺源等地。唐杨晔《膳夫经手录》载有“新安含膏”、“先春含膏”,并说:“歙州、祁门、婺源方茶,制置精好,不杂木叶,自梁、宋、幽、并间,人皆尚之。赋税所入,商贾所赍,数千里不绝于道路。”
雅山:又写作“鸦山”、“鸭山”、“丫山”,唐杨晔《膳夫经手录》:“宣州鸭山茶,亦天柱之亚也。”五代毛文锡《茶谱》:“宣城有丫山小方饼。”北宋乐史《太平寰宇记》记宁国县“鸦山出茶尤为时贡,《茶经》云味与蕲州同”。
太平县:唐天宝十一年(752)分泾县西南十四乡置,属宣城郡。乾元初属宣州,大历中废,永泰中复置。在今安徽黄山。上睦、临睦:太平县二地名。舒溪(青弋江上游)的东源出自黄山主峰南麓,绕至东面北流,入太平县境,称为睦溪。上睦在黄山北麓,临睦在其北。