式夷式已无小人殆琐琐姻亚则无仕弗不躬亲自问体恤安抚仕事此指不

式夷式已，无小人殆。

琐琐姻亚，则无仕。

弗：不。躬：亲自。

问：体恤，安抚。仕：事。此指不任用人办事。

罔：欺罔。

式：语助词。夷：平，平除。已：止。

殆（dài）：危险。

琐琐（suǒ）：渺小浅薄的样子。姻：姻亲，指儿女亲家。亚：连襟。以上泛指亲戚。

（wǔ）仕：高官厚禄。

从不亲身理朝政，民众对你不信任。

不举贤才不任用，欺上罔下怎能行。

赶快把心放平正，不把小人来任用。

亲戚浅薄无才能，委以重任理难通。

昊天不佣，降此鞠讻。